بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
وَنُقَلِّبُ أَفْـِٔدَتَهُمْ وَأَبْصَـٰرَهُمْ كَمَا لَمْ يُؤْمِنُوا۟ بِهِۦٓ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ وَنَذَرُهُمْ فِى طُغْيَـٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ ١١٠
"Kami akan membolak-balikkan hati dan penglihatan mereka, sebagaimana mereka tidak beriman pada mulanya, dan Kami biarkan mereka terombang-ambing dalam kesombongan mereka yang melampaui batas."
[Al-An’am 6:110]
— Abdullah Muhammad Basmeih
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ ٨
“(Mereka berdoa dengan berkata): "Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, dan kurniakanlah kepada kami limpah rahmat dari sisiMu; sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang melimpah-limpah pemberianNya."
— Abdullah Muhammad Basmeih”
[Ali Imran 3:8]
Jadi terdapat dua doa daripada Nabi (ﷺ) yang hampir sama dan seseorang mungkin berfikir bahawa ia bermaksud perkara yang sama tetapi terdapat pengajaran halus yang boleh kita ambil dalam perbezaannya. Doa yang pertama adalah doa yang paling sering dipanjatkan oleh Rasulullahﷺ:
«يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ»
ا“YA MUQALLIBAL QULUB THABBIT QALBI ALA DINIK”
(Wahai Dzat Yang Membolak-balikkan Hati, teguhkanlah hatiku di jalan-Mu).
Terdapat satu lagi Doa yang hampir sama dan saya ingin bercakap sedikit tentang perbezaannya kerana kedua-duanya diceritakan secara sahih. Doa lain yang pernah dipanjatkan oleh Rasulullahﷺadalah: “YA MUSSARIFAL QULUB SARRIF QALBI ALA TA’ATIK” (Wahai Pengarah Hati, tujukanlah hatiku kepada perbuatan baik-Mu).
Doa pertama adalah benar-benar menjaga hatimu di atas jalan, merindukan Allah dan menjauhi maksiat, sehingga menjauhi perkara yang tidak diredhai-Nya. Doa yang kedua ialah agar Allah mengarahkan hatimu kepada kebaikan. Jadi satu ialah Allah menjauhkan hatimu daripada berpaling kepada perkara yang tidak diredhaiNya. yang lain ialah Allah memalingkan hatimu ke arah yang diredhaiNya. Jadi dua Doa, yang lebih utama "YA MUQALLIBAL QULUB THABBIT QALBI ALA DINIK" dan kemudian yang kedua "YA MUSSARIFAL QULUB SARRIF QALBI ALA TA'ATIK." Allahumma amin. Semoga Allah tetapkan hati kita dan teguh pada apa yang diredhai Allah memenuhi hati kita dengan kerinduan kepada-Nya sehingga kita bertemu dengan-Nya dalam keadaan itu.
Allahumma amin.







